Así se desprende del informe policial, que reproducimos, textual, a continuación:
HURTO AUTOMOTOR
En horas de la madrugada denunció JUAN CARLOS MACKAY, haber constatado que entre las 00:15 hs y 01:45 hs. sujetos desconocidos, sin ejercer violencia, le sustrajeron el vehículo de su propiedad, marca Volkswagen modelo Gol Trend, el cual estaba estacionado con las llaves en su interior, en predio del local comercial (parrilla YPF) ubicada en Ruta Nacional 188 Km. 361 de este medio. Inmediatamente, Personal policial de la Estación de Policía local se aboca a la tarea investigativa a fin de lograr la ubicación del rodado y detención de los ocupantes, procediendo horas más tardes al secuestro del vehículo que fuera localizado sin ocupantes en inmediaciones Barrio El Ciclón de este medio, observándose sin faltantes y en buenas condiciones, habiendo trabajado en el lugar la Policía Científica realizando las pericias pertinentes. El personal del Gabinete Preventivo de la Estación Policial, lleva adelante su tarea a fin de establecer el autor o autores del hecho. En la presente causa interviene la Fiscalía N° 6 del Departamento Judicial de Trenque Lauquen.
